miércoles, 28 de abril de 2010

Misterios terrenales

Las líneas de Nazca son inexplicables pero... ¿qué me decís de estas imágenes?








Están son las hipótesis de....
Massimiliano:
1. El niño será hijo de un atleta.
2. Puede ser que no coma bastante.
3. Humanos que ahora son muñecos de un gigante. Los ha limpiado todos con la ropa para ahorrar...
4. ¡Esto es la representación de quien piensa demasiado! o a lo mejor de quien tenga demasiadas cosas en que pensar.
5. Típico ejemplo de puerta espacio temporal. :)

miércoles, 14 de abril de 2010

Anécdotas de viaje II

Valencia
El otro fin de semana una amiga y yo teníamos ganas de irnos de Lleida y hacer un viaje por Valencia. Así que el sábado por la mañana nos levantamos muy temprano y fuimos a alquilar un coche. Cuando estábamos en la agencia de coches resulta que en el momento de pagar con la tarjeta el señor nos dijo que no se podia pagar porque no aceptaba la tarjeta y tal vez no había bastante dinero. No sabíamos que hacer... de modo que tomamos un taxi y preguntamos si podía llevarnos a otra agencia. Resulta que el conductor por suerte conocía otra agencia abierta el sábado por la mañana.
Cuando llegamos preguntamos cuanto costaba alquilar un coche y el señor nos dije que eran 110 euros, pero teníamos que dejar también 300 euros como fianza y mi amiga tenía solo 200 euros en su tarjeta. No dijimos nada e intentamos pagar. No sé cómo, no sé porqué, la trajeta pasó y resultó que tenía bastante dinero. Total que, al final, fuimos a Valencia y pasamos un buen fin de semana y gracias al coche ¡hemos podido verla toda!
(Sara Santori)
Amsterdam

Esta anécdota es de cuando tenía 6 años. Y es una prueba de que los hermanos mayores pueden ser muy malos con sus hermanas. Fuimos a Amsterdam con toda la familia para ir de compras. Había muchas tiendas y a mi madre le gustaría, como a todas las mujeres, comprar cosas. Era el tiempo de rebajas y entonces había mucha gente en la calle. Yo estaba muy impresionada por todas las tiendas y quería verlo todo. Por eso me desvié un momento de mi familia.

Cuando volví a buscarle a mi madre solo encontré a mi hermano. El me decía que mis padres estaban en una tienda y que me estaban buscando. Yo entré corriendo en esa tienda llamando a mi madre. Pero cuando entré me di cuenta de que esa tienda era muy extraña. Como era muy oscura con luz roja, ya tenía la idea de que algo no era normal. Y también me daba cuenta de que la gente me estaba mirando muy raro. Tenía la sensación de que no podía estar allí. Pero quería encontrar a mis padres, entonces pasé por la tienda llamando a mis padres.
Cuando salí de esa tienda mi hermano me estaba esperando. Y estaba riéndose muy fuerte. Resulta que era una tienda erótica y que mis padres estaban en otra tienda. Al final encontré a mis padres pero mi hermano se quedó riendo por lo menos una hora.
(Natalia Perez)



Barcelona


El pasado fin de semana llevé a mi familia al puerto de Barcelona para tomar el barco de vuelta a Roma. Llegamos a las 21:30 justo para despedirme de ellos y dejarlos subir. Yo me fui hacia la estación de Sants tomando el metro de la Rambla. Ya tenia poco dinero, algo como 35 €, y la maquina para imprimir billetes de metro me roba 4 euros, que en momentos así son vitales, además de 1,40€ del billete del metro.
Una vez llegado a Sants voy a pedir el billete para Lleida y me dicen que no había mas trenes a esa hora, entonces contando el dinero que me quedaba tome otra vez el metro hacia la Rambla donde conocía un hostal muy barato. Suerte que en la estación de metro había un responsable al cual le dije que la máquina de los billetes estaba estropeada y él me devolvió los 4€ que la máquina me había quitado, ¡he comido con estos 4€!
Total que me quedé en el hostal más barato y más feo de Barcelona para tomar el tren el día después. En el hostal estaba en una habitación de 8, y claro que entre gente que hablaba y regresaba tarde no dormí nada, ¡malgastando 10€! Total que el día después tomé el tren más cansado que antes y llegué a Lleida estresado y con 30 € menos.

(Massimiliano Wennerlund)

lunes, 12 de abril de 2010

Anécdotas de viaje I

Un congreso
Hace algunos años yo y dos amigos de la universidad viajamos para un congreso a una ciudad a 700 kilómetros de donde vivíamos. Resulta que nuestro coche estaba muy viejo, de modo que después de unas 6 horas de viaje la correa del motor se rompió y el coche se paró en la carretera. Era domingo y era muy difícil encontrar un taller mecánico que estuviera abierto este día. Resulta que después de algunas horas esperando, un camionero paró y nos llevó a una gasolinera donde había un señor que estaba trabajando. Cuando él terminó el servicio ya había oscurecido y tuvimos que viajar de noche. La carretera no tenía señalización ni iluminación, y era muy peligrosa. Resulta que llegamos a nuestro destino a las 2 de la madrugada y cuando llamamos a la casa, los chicos que vivían allí ya habían cerrado la puerta y tuvimos que llamar para que pudiéramos entrar. Al final fuimos al día siguiente al congreso y algunos meses después yo vendí el coche.
(Brummel Pereira)


Dublín
En noviembre del año pasado estuve con una amiga durante cuatro días en Dublín. Hacía mucho frío y llovía mucho así que teníamos los zapatos mojados todos los días. Visitamos todos los monumentos importantes como el Trinity College, the Book of Kelts, the Half Pount Bridge y también la fábrica de cerveza Guinness. El día que hicimos una excursión rural había salido el sol un poco pero todavía hacía mucho aire. Nunca en mi vida he visto un viento tan fuerte como en Irlanda, casi nos caímos del malecón cuando pasábamos por encima. Total que lo pasamos genial y nos divertimos mucho, aunque muchas veces llovía.
(Ina Maier)
Tenerife

El verano después del primer grado mis amigos y yo decidimos irnos de vacaciones a las Islas Canarias. Exactamente fuimos a Tenerife porque tengo un amigo de familia que trabaja allí. El viaje fue muy divertido por diferentes razones: en primer lugar porque el lugar y la gente son muy bonitos y sobre todo porque mi amigo conocía todos los secretos de la zona. Total que, cuando la primera semana pasó, ya habíamos visto todos los lugares más bonitos y generalmente desconocidos por los turistas y también habíamos comido en los mejores restaurantes de la zona.


Resulta que en Tenerife hay un parque de animales muy grande llamado "Loro Parque". Mi amigo nos dijo que el parque era increíble y queteníamos que ir, pero sin él porque tenía una cita de trabajo. Entonces decidimos ir y tomamos el bus al día siguiente. En este parque además de ver animales de todos los tipos se pueden ver espectáculos de orcas y delfines.


Como nos encantan este tipo de animales fuimos a ver un espectáculo.Pero, como no conocíamos el español, mientras la guía hablaba nos estábamos riendo mirando unos monos muy divertidos. Total que, cuando empezó el espectáculo no habíamos entendido nada de lo que nos habían dicho. Además, resulta que nos sentamos en primera fila, y cuando vimos que todo el mundo hasta la quinta fila llevaba una chaqueta contra el agua (chubasquero) empezamos a pensar que habría sido mejor intentar escuchar a la guía. Y así de repente una orca salió del agua con fuerza y con un movimiento de la cola nos tiró una gran cantidad de agua y, como si no fuera bastante, repitió este ejercicio tres veces. Total que vimos todo el espectáculo mojados pero felices también.

(Mario Marinaro)

miércoles, 10 de marzo de 2010

Normas del curso



Los alumnos han decidido que las normas del curso de español B1 sean las siguientes:

  1. Se recomienda puntualidad.

  2. Se debe participar activamente en la clase.

  3. Están prohibidos los deberes difíciles.

  4. Está permitido comer y beber en clase.

  5. Está permitido ir al baño.

  6. Es obligatoria la asistencia a clase.

  7. Se puede descansar cincos minutos entre las dos horas de clase (si todos los alumnos llegan puntualmente a las 13:00).

  8. Está permitido ayudar a los alumnos en el examen.

  9. Está permitido mirar por la ventana si estás aburrido.

  10. Se permite mascar chicle en clase.

lunes, 8 de marzo de 2010

Un extraterrestre por... (II)

En la ciudad donde vive mi família, Matera, hay una fiesta muy particular. Es una fiesta religiosa que se celebra el 2 de julio incorpora una tradición antigua: dos agricultores estaban cargando paja en un carro para llevarla a una ciudad. Mientras que trabajaban encontraron una chica que pedía ayuda. Entonces dejaron toda la paja, cargaron la chica sobre el carro y la acompañaron hasta la ciudad más cercana . Una vez llegados a la ciudad la chica se transformó en la Virgen Maria.El festival celebra esta tradición. Se construye un carro de papel maché muy grande que va por toda la ciudad acompañado por un grupo de caballeros. El carro lleva una imagen de la virgen. Después al final del día el carro llega a la plaza central de la ciudad donde todos los chicos de coraje se tiran sobre el carro para agarrar un pedazo del carro. Es una parte de la fiesta un poco violenta. Pero todos los que pueden tomar un pedazo son afortunados para todo el año.La fiesta acaba por la noche con fuegos pirotécnicos.

(Texto: Mario Marinaro)

http://www.youtube.com/watch?v=Wx8jazqz1ms

domingo, 28 de febrero de 2010

Un extraterrestre por...

En un país en que en invierno hace mucho frío se celebra el día 6 de Diciembre según el calendario de la tierra una fiesta en que los niños ponen las botas delante de la puerta de la casa y esperan a un hombre con un abrigo con gorro de color rojo y blanco y un barba larga blanca. El hombre viene del polo norte en un trineo que es tirado por unos renos. Si los niños durante el año se han portado bien el hombre pone dulces en las botas. En caso de que no, viene otro hombre que parece su compañero con una fusta para castigar a los niños malos.

(Texto: Ina Maier)



En Bélgica hay una fiesta para los niños que es muy extraña. El día 6 de diciembre un señor que se llama ‘Sant- Nicolas’ entra a todas las casas y deja regalos y sorpresas para los niños. El señor lleva un vestido rojo y un bastón. Tiene un amigo, Pedro negro, que le ayuda. Ese señor tiene la cara negra y siempre lleva el bolso del otro señor. En este bolso están todo los regalos. En Belgica se dicen que este señor puede viajar fácilmente por todas los ciudades porque tiene un caballo. Este caballo puede andar sobre los tejados de las casas. El día antes de que venga Sant-Nicolas todos los niños tienen que escribir una carta para decirle lo que quieren de regalo. En Belgica se ponen algunas cosas en frente de la puerta para dar la bienvenida a Sant-Nicolas. Los niños dejan su carta y una bebida para Sant-Nicolas. A veces un vaso de leche, a veces una cerveza. A Pedro negro le dan un vaso de leche y algo dulce. Y para el caballo le dejan algunas zanahorias. Cuando los niños se levantan encuentran todos los vasos vacíos, los zapatos sin zanahorias y muchos regalos. En Bélgica se dice que este señor viene de España con un barco, y cuando todos los niños tienen sus regalos él vuelve a España y se queda allí todo el año.

(Texto: Natalia Perez)




En esta ciudad que se llama Florencia hay un "deporte" que se juega con un balón. Se ve que el objetivo es meter el balón en un cesto puesto verticalmente sobre el suelo, pero los jugadores parece que se olvidan de esto y solo se pelean por el campo de juego, no tiene sentido, pero he escuchado a gente decir que es un juego muy antiguo. Al final gana el equipo que se acuerda de tirar el balón en el cesto, en este caso han ganado los azules, pero... ¡cuántos heridos por un juego!

(Texto: Massimilano Wennerlund)


Durante el último final de semana de Junio, en una ciudad en el Norte de Brasil que se llama Parintins, acontece un festival folclórico muy tradicional en la región. Hay dos equipos que compiten en el festival. El toro “Garantido” que lleva color rojo y el toro “Caprichoso” que lleva color azul. Durante tres noches los dos toros exponen temáticas regionales como leyendas, danza, rituales de los indígenas y costumbres locales. Todos los años unas 35 mil personas asisten al festival.

(Texto: Brummel Pereira)

Un extraterrestre por España

Para los que todavía no han averiguado de qué fiestas habla el extraterrestre, aquí tenéis tres imágenes que os pueden servir de pista: